Еванђеље по Луки

Пошто су многи предузели да опишу догађаје који су се испунили међу нама,

онако како нам предаше они који су од почетка били очевици и служитељи речи, -

наумих и ја - пошто сам све тачно испитао од почетка - да ти напишем по реду, угледни Теофиле,

да увидиш истинитост онога о чему си поучен.

У време јудејског краља Ирода беше један свештеник по имену Захарија, од Авијине чреде, и његова жена од Аронових кћери по имену Јелисавета.

Обоје беху праведни пред Богом живећи без мане по свим заповестима и наредбама Господњим.

Дете нису имали, јер је Јелисавета била нероткиња, а обоје зађоше у године.

Када је он као свештеник служио пред Богом по реду своје чреде,

по обичају свештенства паде на њега коцка да уђе у храм Господњи и окади,

а за време кађења све мноштво народа молило се напољу.

Тада му се појави анђео Господњи стојећи с десне стране кадионог жртвеника.

Видевши га Захарија се узнемири и страх га спопаде.

Али му анђео рече: не плаши се, Захарија, јер је услишана твоја молитва и твоја жена Јелисавета родиће ти сина, а ти треба да му наденеш име Јован.

Радоваћеш се и веселићеш се, и многи ће се обрадовати његовом рођењу.

Јер ће бити велик пред Господом, неће пити ни вина ни жестока пића, а Духа Светога напуниће се још у утроби своје мајке,

те ће обратити многе Израиљеве синове њиховом Господу Богу.

Он ће ићи пред њим у Илијином духу и сили, да обрати срца отаца према деци и непокорне на праведничку разборитост, да припреми Господу уређен народ.

Захарија пак рече анђелу: по чему ћу то познати? Ја сам, наиме, стар а и жена ми је зашла у године.

Одговори анђео и рече му: ја сам Гаврил који стоји пред Богом, и послан сам да говорим с тобом и да ти јавим ову радосну вест;

и, ево, онемећеш и нећеш моћи да проговориш до онога дана када ће се ово догодити, зато што ниси поверовао мојим речима које ће се испунити у своје време.

А народ је ишчекивао Захарију и чудио се што се дуго задржао у храму.

А када је изишао, није могао да им говори, и увидеше да му се неко јавио у храму. И он им даваше знаке главом и оста нем.

И кад се навршише дани његове службе, оде својој кући.

А после ових дана заче његова жена Јелисавета и крила се пет месеци говорећи:

тако ми је учинио Господ у време када погледа на мене да уклони моју срамоту међу људима.

А у шести месец посла Бог анђела Гаврила у галилејски град по имену Назарет

девојци испрошеној за човека по имену Јосифа из Давидовог дома; девојка се звала Марија.

И ушавши к њој анђео рече: радуј се ти што си стекла милост, Господ је с тобом. (благословена си међу женама).

Она се уплаши на ову реч и размишљаше какав би то поздрав био.

Тада јој анђео рече: не бој се, Марија; јер си нашла милост у Бога.

И гле, зачећеш и родићеш сина, и наденућеш му име Исус.

Он ће бити велик и зваће се Син Свевишњега, и даће му Господ Бог престо његовог оца Давида,

те ће владати над домом Јаковљевим довека, и његовом царству неће бити краја.

А Марија рече анђелу: како ће то бити кад не знам мужа?

И види, твоја рођака Јелисавета, и она заче сина у својој старости; ово је шести месец њој коју зову нероткињом,

јер је свака реч Божија моћна.

На то Марија рече: ево служитељке Господње; нека ми буде како си казао. И анђео оде од ње.

У оне дане Марија уста и похита у горски крај у један Јудин град,

па уђе у Захаријину кућу и поздрави Јелисавету.

Када Јелисавета чу Маријин поздрав, заигра дете у њеној утроби, и напуни се Духа Светога Јелисавета,

те повика из гласа и рече: благословена си међу женама и благословен је плод утробе твоје.

И откуд ми то да мајка мога Господа дође к мени?

Јер гле, кад глас твога поздрава дође до мојих ушију, заигра дете од радости у мојој утроби.

И блажена је она која је поверовала да ће се испунити што јој је Господ рекао.

Марија пак рече: "Велича душа моја Господа,

и обрадова се дух мој Богу, моме спаситељу;

што погледа на понизност своје служитељке. Јер, гле, од сада ће ме сви нараштаји сматрати блаженом;

што ми велика дела учини Силни, и свето је његово име,

и милостив је од колена до колена онима који га се боје.

Својом руком учини силу, разби охоле у мислима њихова срца.

Збаци владаоце са престола и узвиси понизне,

гладне насити добрима а богате отпусти празне.

Прихвати Израиља, свога слугу, да се сети милости,

као што рече нашим очевима, Аврааму и његовом потомству довека".

А Марија оста с њом око три месеца, па се врати својој кући.

Јелисавети пак дође време да роди и роди сина.

И чуше њени суседи и рођаци да јој је Господ указао велику милост, те се радоваху с њом.

А у осми дан дођоше да обрежу дете, и називаху га Захарија - по имену његовог оца.

Али његова мајка проговори и рече: не, него ће се звати Јован.

Рекоше јој: нема никога у твојој родбини који се тако зове.

И намагнуше његовом оцу да каже како би он желео да се дете зове.

И заиска плочицу за писање па написа: Јован је његово име. И сви се зачудише.

А његова уста и језик се одмах отворише па говораше славећи Бога.

И страх обузе све њихове суседе, те се у свем брдовитом крају Јудеје говорило о свему овоме,

па сви који су чули примише то у своја срца говорећи: шта ће то бити од овога детета? Јер рука Господња беше с њим.

А Захарија, његов отац, напуни се Духа Светога и изговори пророчке речи:

"Нека је благословен Господ Бог Израиљев што је посетио и искупио свој народ,

и подигао нам рог спасења у дому свога слуге Давида,

као што је обрекао од давнине кроз уста својих светих пророка

спасење од наших непријатеља и из руке свих који нас мрзе,

да учини милост нашим очевима и да се сети свога светог савеза,

заклетве којом се заклео нашем оцу Аврааму, да ће нам дати

да му служимо без страха избављени од непријатељске руке

у светости и праведности пред њим у све наше дане.

А ти, дете, зваћеш се пророк Свевишњега; јер ћеш ићи пред Господом да припремиш његове путеве,

да научиш његов народ да је спасење у опроштењу њихових грехова,

милосрдним срцем нашег Бога, којим ће нас посетити светлост са висине,

да засветли онима што седе у мраку и сенци смрти, да упути наше ноге на пут мира".

А дете је расло и јачало духом, и било је у усамљености до дана његовог иступања пред Израиљ.