Псалми Давидови

Хвалите, слуге Господње, хвалите име Господње,

Praise ye the LORD. Praise, O ye servants of the LORD, praise the name of the LORD.

Да буде име Господње благословено отсад и довијека.

Blessed be the name of the LORD from this time forth and for evermore.

Од истока сунчанога до запада да се слави име Господње.

From the rising of the sun unto the going down of the same the LORD'S name [is] to be praised.

Узвишен је над свима народима Господ; сврх небеса је слава његова.

The LORD [is] high above all nations, [and] his glory above the heavens.

Ко је као Господ, Бог наш, који сједи на висини;

Who [is] like unto the LORD our God, who dwelleth on high,

Који се сагиба да види што је на небесима и на земљи;

Who humbleth [himself] to behold [the things that are] in heaven, and in the earth!

Који из праха подиже убогога, и из кала узвишује ништега;

He raiseth up the poor out of the dust, [and] lifteth the needy out of the dunghill;

И посађује га с кнезовима, с кнезовима у народу његову;

That he may set [him] with princes, [even] with the princes of his people.

Од нероткиње насељава кућу, учинивши је радосном мајком синовима. Алилуја!

He maketh the barren woman to keep house, [and to be] a joyful mother of children. Praise ye the LORD.