Еванђеље по Јовану
Глава 1
У почетку беше Логос (Реч), и Логос беше у Бога, и Бог беше Логос.
Овај беше у почетку у Бога.
Све је кроз њега постало, и без њега ништа није постало што је постало.
У њему беше живот, и овај живот беше светлост људима.
И светлост светли у тами, и - тама је не прихвати.
Појави се човек, послан од Бога, по имену Јован.
Овај дође за сведочанство, да сведочи за светлост, да сви верују кроз њега.
Не беше он светлост, него (само) да сведочи за светлост.
А права светлост, која осветљује свакога човека, долажаше на свет.
На свету беше, и свет кроз њега поста, и - свет га не позна.
У своју кућу дође, и - његови га не примише.
А свима који га примише, даде им власт да буду деца Божја, (онима) који верују у име његово,
који се не родише од крви, ни од воље меса, ни од воље мужевље, него од Бога.
И Логос поста човек од меса и крви и станова међу нама, и гледасмо славу његову, славу као јединорођенога од Оца, пун благодати и истине.
Јован сведочи за њега и виче: Овај беше за кога рекох: Који за мном иде, претече ме, јер пре мене беше.
Јер од његова изобиља сви ми примисмо, и то благодат за благодаћу.
Јер се закон даде преко Мојсија, а благодат и истина дође кроз Исуса Христа.
Бога никад нико није видео; јединорођени, Бог, који је у наручју Очину, он (га) јави.
Ово је сведочанство Јованово кад Јудеји из Јерусалима послаше к њему свештенике и левите да га питају: Ко си ти?
И он призна и не порече, и призна: Ја нисам Месија.
И запиташе га: Ко си, дакле? Јеси ли Илија? И рече: Нисам. Јеси ли пророк? И одговори: Нисам.
Тада му рекоше: Ко си? Да можемо казати онима који су нас послали. Шта кажеш за себе?
Рече: Ја сам "глас онога што виче у пустињи: Поравните пут Господњи!" - као што каза пророк Исаија.
И посланици беху од фарисеја.
И запиташе га и рекоше му: зашто, дакле, кршћаваш кад ти ниси Месија, ни Илија, ни пророк?
А Јован им одговори: Ја кршћавам (само) водом; међу вама стоји онај кога ви не знате,
који за мном иде, коме ја нисам достојан одрешити ремена на обући његовој.
Ово би у Витанији преко Јордана, где је Јован кршћавао.
Сутрадан виде Исуса где иде к њему, и рече: Ево јагње Божје које уништава грех света!
2 Мој:12:3 Иса.:53:7 Јован:1:36 1 Кор.:15:3 Гал.:1:4 Јевр.:1:3 Јевр.:2:17 Јевр.:9:28 1 Пет.:1:19 1 Јов.:2:2 Откр.:1:5 Откр.:5:6 Ово је онај за кога ја рекох: За мном иде човек који ме претече, јер пре мене беше.
И ја га не знадох; али зато дођох ја да крстим водом, да га објавим Израиљу.
И посведочи Јован: Видех Духа где силази с неба као голуб, и оста на њему.
И ја га не знадох; али онај који ме посла да крстим водом, тај ми рече: На кога видиш да силази Дух и стоји на њему, то је онај који ће крстити Духом светим.
И ја сам видео, и засведочио сам да је овај Син Божји.
Сутрадан опет стајаше Јован и двојица од његових ученика,
и погледавши на Исуса који је туда пролазио, рече: Ево јагње Божје!
И чуше га оба ученика кад то каза и пођоше за Исусом.
А Исус се осврну, и кад виде да иду за њим, рече им: Шта хоћете? А они му рекоше: Рави - т.ј. преведено: учитељу -, где станујеш?
Рече им: Дођите па ћете видети. И дођоше и видеше где станује, и осташе у њега тај дан. А беше око десетога часа.
Један од двојице који чуше (оне речи) од Јована и иђаху за Исусом, беше Андрија, брат Симона Петра.
Овај нађе прво свога брата Симона и рече му: Нашли смо Месију - т.ј. преведено: Христос (Помазаник).
И доведе га к Исусу. Исус погледа на њега и рече: Ти си Симон, син Јованов; ти ћеш се звати Кифа - што значи: Петар (стена).
Сутрадан хтеде да оде у Галилеју, и нађе Филипа. И рече му Исус: Хајде за мном!
А Филип беше из Витсаиде, из града Андријина и Петрова.
Филип нађе Натанаила и рече му: Нашли смо онога за кога Мојсије писа у закону и пророци: Исуса, сина Јосифова, Назарећанина.
1 Мој:3:15 1 Мој:22:18 1 Мој:49:10 4 Мој.:21:9 5 Мој.:18:18 Псал.:16:9 Псал.:32:11 Иса.:9:6 Иса.:40:10 Иса.:50:6 Јер.:23:5 Јер.:33:14 Језек.:34:23 Мих.:5:2 Мих.:7:20 Зах.:6:12 Зах.:9:9 Јован:21:2 А Натанаило му рече: Зар из Назарета може бити што добро? Рече му Филип: Дођи и види!
А Исус виде Натанаила где иде к њему и рече за њега: Ево правога Израиљца у коме нема лажи.
Реч му Натанаило: Откуда ме познајеш? А Исус одговори и рече му: Пре него што те Филип позва, видех те кад си био под смоквом.
Одговори му Натанаило: Рави, ти си Син Божји, ти си цар Израиљев!
А Исус одговори и рече му: Што ти казах да те видех под смоковм, зато верујеш? Видећеш веће од овога.
И рече му: Заиста, заиста, кажем вам: Видећете небо отворено и анђеле Божје где се пењу и силазе на Сина човечјег.
