Mózes harmadik könyve (A léviták egyházi szolgálatáról )

Szóla ismét az Úr Mózesnek és Áronnak, Mondván:

Ha valamely ember testének bõrén daganat, vagy Tarjagosság, vagy fehér folt Támad, és az õ testének bõrén poklos Fakadékká lehet: vigyék el az ilyet Áronhoz, a paphoz, vagy egyvalamelyikhez az õ papfiai közûl.

És nézze meg a pap azt a test bõrén lévõ fakadékot. Ha a szõr a fakadékban fehérré Változott, és ha a fakadéknak felülete mélyebben van az õ testének bõrénél: akkor poklos fakadék az. Mihelyt Látja ezt a pap, Tisztátalannak ítélje azt.

Ha pedig fehér folt van a teste bõrén, de annak felülete nincs mélyebben a bõrnél, és a szõre sem Változott meg fehérré, akkor rekeszsze külön a pap a fakadékos embert hét napig.

A hetedik napon pedig nézze meg õt a pap, s ha szerinte a fakadék egy állapotban van, át nem terjedt Tovább a fakadék a bõrön, a pap Másodszor is rekeszsze õt külön hét napig.

Nézze meg õt Azután a pap a hetedik napon Másodszor is, és ha a fakadék Meghalványodott, és nem terjedt Tovább a bõrön a fakadék, Tisztának ítélje õt a pap; Tarjagosság az, mossa meg azért a Ruháit és legyen tiszta.

De ha a Tarjagosság Tovább terjedt a bõrön, Miután a Papnál az õ Megtisztulása végett jelentkezett: akkor Másodszor is jelentse Magát a Papnál.

És ha Látja a pap, hogy ímé Tovább terjedt a Tarjagosság a bõrön: ítélje azt a pap Tisztátalannak, Poklosság az.

Ha poklos fakadék lesz az emberen, vigyék Tehát azt a paphoz.

És ha Látja a pap, hogy ímé fehér daganat van a bõrön, és az a szõrt fehérré Változtatta, és Vadhús van a daganatban:

Idûlt Poklosság az az õ testének bõrén; azért Tisztátalannak ítélje azt a pap, ne is rekesztesse külön azt, mert Tisztátalan az.

Ha pedig folyton fejlõdik a Poklosság a bõrön, és a poklos fakadék Elborítja a fakadékosnak egész bõrét tetõtõl talpig mindenfelé, a merre a pap szemei Látnak;

És ha Látja a pap, hogy ímé Elborította a Poklosság annak egész testét: akkor ítélje Tisztának a fakadékot; mivelhogy egészen fehérré Változott az, tiszta az.

De mihelyt Vadhús mutatkozik abban, Tisztátalan legyen.

Ha Meglátja a pap a Vadhúst, Tisztátalannak ítélje azt; a Vadhús Tisztátalan legyen, Poklosság az.

De ha a Vadhús eltûnik, és fehérré Változik, akkor menjen a paphoz.

És ha megnézi azt a pap, és a fakadék csakugyan fehérré Változott, akkor ítélje a pap a fakadékot Tisztának, tiszta az.

Ha pedig valakinek a teste bõrén kelevény volt, de Begyógyult,

És a kelevény helyén fehér daganat, vagy vörhenyes fehér folt Támad, jelentse Magát a Papnál.

És ha Látja a pap, hogy ímé annak felülete Alább esik a bõrnél, és a szõre fehérré Változott: akkor ítélje azt a pap Tisztátalannak; poklos fakadék az, a mi a kelevényben fakadt.

Ha pedig megnézi azt a pap, és íme nincs abban fehér szõr, és nem is esett Alább a bõrnél, sõt Meghalványodott az: akkor rekeszsze külön azt a pap hét napig.

Ha azonban Tovább terjed a bõrön; akkor Tisztátalannak ítélje azt a pap, poklos fakadék az.

De ha elébbi állapotában marad a folt, nem terjedt: a kelevény Forradása az, azért Tisztának ítélje azt a pap.

Vagy ha valaki testének bõrén égési seb lesz, és a seb helyén vörhenyesfehér folt Támad vagy fehér;

És megnézi azt a pap, és íme a szõr fehérré Változott a foltban, és annak felülete mélyebben van a bõrnél: Poklosság az, a mi a seben fakadt, azért ítélje azt a pap Tisztátalannak, poklos fakadék az.

De ha megnézi azt a pap, és ímé nincs a foltban fehér szõr, és nem is esett az Alább a bõrnél, sõt meg is Halványodott az: akkor rekeszsze azt külön a pap hét napig.

És nézze meg azt a pap a hetedik napon; ha Tovább terjedt a bõrön, akkor Tisztátalannak ítélje azt a pap, poklos fakadék az.

Ha pedig elébbi állapotában van a folt, nem terjedt a bõrön, sõt meg is Halványodott, égési daganat az; azért Tisztának ítélje azt a pap, mert égési seb Forradása az.

És ha valamely Férfiúnak vagy asszonynak fakadéka Támad a fején vagy a Szakállában,

Ha pedig megnézi a pap a varas fakadékot, és ímé annak felülete nincsen mélyebben a bõrnél, és nincsen abban fekete szõr: akkor rekeszsze külön a pap azt, a kinek varas fakadéka van, hét napig.

És nézze meg a pap a fakadékot a hetedik napon, és ha nem terjedt a var, és nem lett benne Sárga szõr, és a varnak felülete nem lett mélyebbé a bõrnél:

Akkor Borotválkozzék meg, de a varat le ne Borotválja; a pap pedig Másodszor is rekeszsze külön a varas embert hét napig.

És a pap nézze meg a varat a hetedik napon, és ha nem terjed a var a bõrön, és annak felülete nincsen mélyebben a bõrnél: akkor Tisztának ítélje azt a pap és mossa meg a Ruháit, és tiszta lesz.

De ha Tovább terjed a var a bõrön, Miután Tisztának ítélte azt,

És megnézi azt a pap, és csakugyan terjedt a var a bõrön: akkor ne is kutasson a pap a Sárga szõr Után, Tisztátalan az.

De ha a var szerinte egy állapotban van, és fekete szõr indult abban, Meggyógyult az a var, tiszta az; Tisztának ítélje azt a pap.

Ha pedig valamely férfi vagy asszony testének bõrén foltok, fehér foltok Támadnak,

És megnézi a pap, és ímé a testök bõrén lévõ foltok Halavány fehérek: a bõrön fakadt sömör az, tiszta az az ember.

Hogyha valamely embernek egészen Elhúll a haja, kopasz az, és tiszta az.

És ha elõlrõl hull el a haja, elõl kopasz az, és tiszta az.

Hogyha pedig az õ egész kopasz, vagy elõl kopasz fején vörhenyes fehér fakadék Támad, poklos fakadék az az õ egész kopasz vagy elõl kopasz fején.

Ha megnézi azt a pap, és ímé a fakadék daganata vörhenyes fehér az õ egész kopasz vagy elõl kopasz fején, olyanforma, mint a test bõrén Való Poklosság:

Poklos ember az, Tisztátalan az, igen Tisztátalannak ítélje azt a pap, mivelhogy fején van a fakadékja.

A poklos ember pedig, a kin a fakadék van, megszakgatott Ruhában és Mezítelen fõvel legyen, és a Bajuszát fedezze be, és ezt Kiáltsa: Tisztátalan, Tisztátalan!

Mindaddig Tisztátalan legyen, a Míg rajta van a fakadék, Tisztátalan az; csak õ maga lakjék, a Táboron kivûl legyen az õ Lakása.

Hogyha pedig valami Ruhán van a poklos fakadék, Gyapjú Ruhán vagy len Ruhán,

Vagy lenbõl és Gyapjúból készült fonadékon vagy szöveten; vagy bõrön, vagy valamely bõrbõl Való Készítményen;

És ha az a fakadék zöld vagy vörhenyes Színû a Ruhán, vagy bõrön, vagy szöveten, vagy fonadékon, vagy Akármely bõrbõl Való eszközön: poklos fakadék az, Mutassák azért meg a papnak.

És nézze meg a pap a fakadékot és rekeszsze külön azt a min a fakadék van, hét napig.

A hetedik napon pedig nézze meg a fakadékot. Ha terjed a fakadék a Ruhán vagy szöveten, vagy fonadékon vagy bõrön, és Akármely Készítményen, a mivé a bõr feldolgoztatik: emésztõ Poklosság az a fakadék, Tisztátalan az.

Azért égesse meg azt a Ruhát, vagy a Gyapjúból vagy a lenbõl készült szövetet vagy fonadékot, vagy Akármely bõrbõl Való eszközt, a melyen a fakadék leend; mert emésztõ Poklosság az, tûzön égessék meg azt.

De ha megnézi a pap, és ímé nem terjedt a fakadék a Ruhán, vagy szöveten, vagy fonadékon, vagy Akármely bõrbõl Való eszközön:

Akkor parancsolja meg a pap, hogy Mossák meg azt, a min a fakadék van, és rekeszsze külön azt Másodszor is hét napig.

Ha pedig megnézi azt a pap a Mosás Után, és ímé a fakadék nem Változtatta meg a Színét; ha nem terjedt is a fakadék, Tisztátalan az, tûzben égesd meg azt; beevõdés az, Akár a Fonákján, Akár a Színén legyen az.

De ha Látja a pap, hogy ímé Meghalványodék a fakadék a Megmosatása Után: akkor szakaszsza el azt a Ruhától vagy bõrtõl, vagy a szövettõl vagy a Fonadéktól.

És ha mégis mutatkozik a Ruhán vagy szöveten, vagy fonadékon, vagy Akármely bõrbõl Való eszközön: akkor Kiújulás az; tûzzel égesd meg azt, a min a fakadék van.

Azt a Ruhát pedig, vagy szövetet, vagy fonadékot, vagy Akármely bõrbõl Való eszközt, a melyet Megmostál, ha Eltávozik Rólok a fakadék, mosd meg Másodszor is, és tiszta lesz.

Ez a törvénye a poklos fakadéknak, Akár Gyapjú-,Akár Lenruhán, Akár szöveten, Akár fonadékon, vagy Akármely bõrbõl Való eszközön legyen, hogy Tisztának vagy Tisztátalannak ítéltessék.