Proverbs

E taku tama, kei wareware ki taku ture; kia puritia hoki aku whakahau e tou ngakau:

Katahi ka nui ake nga ra roa mou, nga tau e ora ai, me te ata noho.

Kei whakarerea koe e te atawhai, e te pono; heia ki tou kaki; tuhituhia iho, ko tou ngakau ano hei papa.

Penei ka whiwhi koe ki te atawhai, ki te matauranga pai i te aroaro o te Atua, o te tangata.

Whakapaua tou ngakau ki te whakawhirinaki ki a Ihowa, kaua hoki e okioki ki tou matauranga ake.

I ou ara katoa whakaaro ki a ia, a mana e whakatika ou huarahi.

Kei whakaaro ki a koe he mohio koe; e wehi ki a Ihowa, kia mawehe i te kino.

Hei ora tena ki tou pito, hei makuku ki ou wheua.

Kia whai kororia a Ihowa i ou rawa, i nga matamua ano hoki o au hua katoa.

A ka ki au toa i nga mea maha, ka pakaru ano hoki au rua waina i te waina.

E taku tama, kaua e whakahawea ki ta Ihowa papaki; kei ngakaukore ano koe ina akona e ia:

Ka akona hoki e Ihowa tana e aroha ai, ka pera tana me ta te matua ki te tamaiti e matenuitia ana e ia.

Ka hari te tangata kua kitea nei e ia te whakaaro nui, me te tangata ano kua whiwhi ki te matauranga.

Pai atu hoki te hokohoko o tera i to te hiriwa e hokohokona nei, ona hua i te koura parakore.

Nui atu ona utu i o nga rupi; e kore ano hoki nga mea katoa e minaminatia e koe e rite ki a ia.

Ko ona ara he ara ahuareka, ko ona ara katoa he rangimarie.

He rakau ia no te ora ki te hunga e u ana ki a ia; ka hari te tangata e pupuri ana i a ia.

Na te whakaaro nui o Ihowa i whakaturia ai e ia te whenua; na tona mohio tana whakapumautanga i nga rangi.

He mohio nona i pakaru ai nga rire, i maturuturu ai te tomairangi o nga kapua.

E taku tama, kei kotiti ke ena i ou kanohi: puritia te whakaaro nui me te ngarahu pai.

Kei ena he oranga mo tou wairua, he whakapaipai mo tou kaki.

Penei ka haere koe i tou ara, te ai he wehi, e kore ano tou waewae e tutuki.

Ka takoto koe, e kore e wehi, ina, ka takoto koe, ka reka ano tau moe.

Kaua e wehi i te mataku huaki tata, i te whakangaromanga ranei o te hunga kino ina pa mai.

Ko Ihowa hoki hei okiokinga mou, a mana e tiaki tou waewae kei mau.

Kaua e kaiponuhia te pai ki te hunga i tika nei ma ratou, i nga wa e taea ai e tou ringa.

Kaua e mea ki tou hoa, Haere, ka hoki mai ai, a apopo ka hoatu e ahau; i te mea kei a koe ano te mea e takoto ana.

Kei whakatakoto i te kino mo tou hoa, kei te noho hu noa na hoki ia i tou taha.

Kei ngangau pokanoa ki te tangata, ki te mea kahore ana mahi kino ki a koe.

Kei hae ki te tangata nanakia, kaua hoki e whiriwhiria tetahi o ona ara.

He mea whakarihariha hoki te whanoke ki a Ihowa; kei te hunga tika ia tona whakaaro ngaro.

He kanga na Ihowa kei roto i te whare o te tangata kino, he mea manaaki ia nana te nohoanga o te hunga tika.

He pono ka whakahi ia ki te hunga whakahi, ka puta ia tona atawhai ki te hunga whakaiti.

Ka whiwhi te hunga whakaaro nui ki te kororia; he whakama ia te whakanui o nga wairangi.